|
Where
Are You Comin' From, Where Are You Goin' To:
Slang People are placed not only according to what they say, but how they say it. Speech styles, dialects, and accents can indicate a person's ethnicity, economic background, country/U.S. region/local community of origin, and even racial ideology. Slang, for the purposes of this study, represents the language style and/or dialect that places a person in specific territories. I chose this word because I heard it used among informants, and I use it to represent what linguist Geneva Smitherman refers to as Black Semantics (1977). Smitherman defines Black semantics as "the totality of idioms, terms, and expressions that are commonly used by Black Americans" (pp. 42-43). She adds that "in the black community, the vocabulary of soul crosses generational and class lines and is grounded in black people's common and linguistic history" (p. 43). Zowdi recalled, with some bitterness, the way she was treated when she moved to the U.S. from Belize. "When I came here in 1980," she mentioned, U.S.-born Blacks "used to laugh at me for havin' an accent, for bein' from a different place." According to Ms. Moore, how one talks is an important cultural signifier of being Black:
Emerald recalls how she changed the way she talks in order to fit in with the Black students who gathered at the Union, and to attract the attention of a young man she was interested in. She had been accused of "talking like a White girl," and told she "wasn't down," and she "didn't know the slang."
In mentioning, however briefly, that she no longer uses the slang she adopted as a sophomore, Emerald is contesting being placed with anyone who uses that vernacular. Emerald did not currently place herself in the Union community. She says that because she didn't grow up in a predominantly Black community, and because she doesn't feel like part of the White community, that she belongs to the "middle class," expressing assimilationist views. During conversations with members of a dominant group, such as Whites, Blacks may be especially alert to cues that they are being placed according to stereotypes. As LaTonya explained:
Again, both Word of Mouth and Face are usually considered when placing someone and anticipating how s/he will place you. Both of these vernacular forms are situated in a material
context, which is often the shared territory of a community. In the following
section, the Material Contexts of Placing, two principal contexts are
described: Organizations and Kickin' It: Hangouts. Organizations and hangouts
are often historical, spatial, and racial territories as well as social
territories shared by community members, where community is constituted
through placing and ideologies are negotiated.
Next> Material Contexts of Placing
Placing and Black Students' Discursive Construction of Community Copyright (c) 1996, Corinna J. Moebius |